Kanadský Slávik 2010 / Canadian Nightingale 2010

Propozície 2. ročníka speváckej súťaže v interpretácii slovenskej ľudovej piesne KANADSKÝ SLÁVIK 2010

Organizácia Slovak House so sídlom v Toronte vyhlasuje 2. ročník speváckej súťaže detí v interpretácii slovenskej ľudovej piesne KANADSKÝ SLÁVIK 2010, ktorá nadväzuje na 20 úspešných ročníkov slovenskej verzie tejto súťaže SLÁVIK SLOVENSKA.

Podmienky súťaže
Súťaž Kanadský Slávik sa bude konať v mesiaci október 2010. Súťaže sa môžu zúčastniť deti od 4 do 16 rokov, a to v dvoch kategóriách:

A. v I. kategórii - deti od 4 do 9 rokov
B. v II. kategórii  - deti od 10 do 16 rokov

Súťažiaci sú povinní spievať dve piesne. Podmienkou je, aby jedna z piesní pochádzala zo Spevníka Kanadského Slávika 2010 a mala aspoň dve slohy.

Druhú pieseň si súťažiaci volia podľa vlastného výberu, prípadne po dohovore s pedagógom alebo rodičom, t. j. pieseň, ktorú radi spievajú. Piesne musia obsahovať aspoň dve slohy.

Výkonný výbor Kanadského Slávika 2010 odporúča porotám prihliadať na originalitu a objavnosť vlastného výberu piesní. Podmienkou je, že súťažná pieseň musí mať ľudový pôvod, t.j. nesmie byť umelá, skomponovaná. Výberovú pieseň môže súťažiaci spievať aj v jazyku národnostnej menšiny, žijúcej v Slovenskej republike a musí obsahovať minimálne dve slohy.

Výkonný výbor Kanadského Slávika 2010 žiada pedagógov a rodičov, aby pri výbere piesní dbali na ich primeranosť veku súťažiacich a na rytmickú odlišnosť piesní, t.j. aby jedna bola pomalá a druhá rytmická. Z tohto hľadiska budú poroty hodnotiť výkony súťažiacich vo všetkých kolách.

Do finálového kola postupuje zo semifinálového kola 6 najlepších spevákov v každej kategórii. Mená víťazov a náhradníkov finálového kola oznámi odborná porota Kanadského Slávika 2010 vzápätí po skončení semifinálového kola.

Termíny
Súťaž sa uskutočňuje v jednom kole - finálovom. Finálové kolo sa uskutoční v Toronte, dňa 17. októbra 2010.

Finálové kolo
Finálové kolo a galakoncert víťazov 2. ročníka speváckej súťaže detí v interpretácii slovenskej ľudovej piesne Kanadského Slávika 2010 usporiada organizácia Slovak House v Toronte. Termín konania finálového kola bude oznámený finalistom súťaže písomne a verejnosti prostredníctvom médií a tlačových segmentov.

Finalisti súťaže sú povinní spievať dve piesne. Podmienkou je, aby jedna z piesní pochádzala zo Spevníka Kanadského Slávika 2010 a mala aspoň dve slohy.

Finalisti súťaže interpretujú pieseň zo Spevníka Kanadského Slávika 2010 v sprievode orchestra. Druhú súťažnú pieseň interpretujú bez sprievodu (à capella).

Odbornú porotu finálového kola v počte minimálne 7 členov vymenuje Výkonný výbor Kanadského Slávika 2010 do 2. októbra 2010.

Odborná porota vyhlási zlatých, strieborných a bronzových slávikov v I. a II. kategórii a udelí ďalšie ceny.

Všetci finalisti speváckej súťaže súťaže Kanadský Slávik 2010 sa stávajú nositeľmi čestného titulu „laureát Kanadského Slávika“.

Dôležité upozornenia
Podmienkou účasti v každom zo súťažných kôl je interpretácia dvoch piesní, pričom jedna z nich musí byť zvolená zo Spevníka Kanadského Slávika 2010. Dôležitým prvkom speváckej súťaže Kanadského Slávika je povinná interpretácia jednej z dvoch súťažných piesní bez hudobného (inštrumentálneho) sprievodu. Túto možnosť poskytuje Výkonný výbor Kanadského Slávika porotám v záujme čo najobjektívnejšieho posúdenia interpretačných kvalít súťažiacich.

Pedagógovia a rodičia by mali dbať na to, aby sa súťažiaci nedali strhnúť k neprimeraným sprievodným prejavom, ako sú tanečné prvky a gestá. Prvky a gestá nie sú vylúčené, ale dominantným prejavom musí zostať spev, na ktorý treba sústrediť maximálnu pozornosť.

Zvýšenú pozornosť by mali pedagógovia a rodičia venovať kvalitnému inštrumentálnemu sprievodu. Každé dieťa sa na svoje vystúpenie teší a chce podať čo najlepší výkon.

Povinné súťažné piesne do spevníčkov Kanadského Slávika vyberajú skúsení a renomovaní odborníci a členovia Výkonného výboru Kanadského Slávika, rešpektujúc všetky zvláštnosti a okolnosti súťaže. Pripomíname, že výberová pieseň musí mať výrazný ľudový charakter, nesmie to byť umelá pieseň. Ak si pedagógovia alebo rodičia nie sú istí charakterom piesne, odporúčame im poradiť sa s odborníkmi alebo členmi Výkonného výboru Kanadského Slávika.

Tóniny, v ktorých sú piesne v Spevníčku uvedené, nie sú záväzné. Možno ich prispôsobiť hlasovým a vekovým danostiam súťažiacich.

Pri voľbe súťažných piesní a v rámci čo najobjektívnejšieho posúdenia kvalít interpretácie súťažiacich radíme pedagógom a rodičom vyberať dve rytmicky rozdielne piesne.

V zápisoch piesní Spevníka Kanadského Slávika 2010, ale aj predchádzajúcich ročníkov súťaže, akceptujeme fonetické prepisy textov piesní v rôznych nárečiach. Prosíme pedagógov a rodičov, aby deti oboznamovali aj s pôvodom piesní, s ich hodnotou a charakterom, ako aj s nárečovými zvláštnosťami jednotlivých regiónov. Neodporúčame zameriavať sa na interpretácie známych umelcov. V prejave detí by sa mala odraziť ich prirodzená individualita a tvorivý prístup.

Poroty na všetkých úrovniach súťaže majú zohľadňovať originálny a prirodzene spontánny prejav súťažiacich, aby sa v ich vystúpeniach prejavili a zachovali čo najtypickejšie znaky jednotlivých regiónov Slovenska, a tým aj krása ľudovej piesne.
 

Peter Dvorský,
garant súťaže Kanadský Slávik 2010

Kontaktná adresa: kanadskyslavik@slovakhouse.org

Stiahnite si spevník Kanadského Slávika 2010 v PDF formáte